اے دل مجھے ایسی جگہ لے چل جہاں کوئی نہ ہو
اے دل مجھے ایسی جگہ لے چل جہاں کوئی نہ ہو اپنا پرایا مہرباں نا مہرباں کوئی نہ ہو جا کر کہیں کھو جاؤں میں نیند آئے اور سو جاؤں میں دنیا مجھے ڈھونڈے مگر میرا نشاں کوئی نہ ہو الفت کا بدلہ مل گیا وہ غم لٹا وہ دل گیا چلنا ہے سب سے دور دور اب کارواں کوئی نہ ہو
English rendering
Ae dil, mujhe aisi jagah le chal jahan koi na ho Apna paraya, meherban, na-meherban koi na ho Jaakar kahin kho jaaoon main, neend aaye aur so jaaoon main Duniya mujhe dhoonde magar mera nishaan koi na ho Ulfat ka badla mil gaya, woh gham luta, woh dil gaya Chalna hai sab se door door, ab karwaan koi na ho