مجروح سلطانپوری

مجروح سلطانپوری

شاعر — Majrooj Sultanpuri

تعارف شاعری

گو رات مری صبح کی محرم تو نہیں ہے

گو رات مری صبح کی محرم تو نہیں ہے سورج سے ترا رنگ حنا کم تو نہیں ہے کچھ زخم ہی کھائیں چلو کچھ گل ہی کھلائیں ہرچند بہاراں کا یہ موسم تو نہیں ہے چاہے وہ کسی کا ہو لہو دامن گل پر صیاد یہ کل رات کی شبنم تو نہیں ہے اتنی بھی ہمیں بندش غم کب تھی گوارا پردے میں تری کاکل پرخم تو نہیں ہے اب کارگہ دہر میں لگتا ہے بہت دل اے دوست کہیں یہ بھی ترا غم تو نہیں ہے صحرا میں بگولا بھی ہے مجروحؔ صبا بھی ہم سا کوئی آوارۂ عالم تو نہیں ہے

— مجروح سلطانپوری

English rendering

Go raat meri subh ki mehram to nahin hai Suraj se tera rang-e-hina kam to nahin hai Kuch zakhm hi khayen chalo kuch gul hi khilayen Harchand baharan ka yeh mausam to nahin hai Chaahe woh kisi ka ho lahu daman-e-gul par Sayyad yeh kal raat ki shabnam to nahin hai Itni bhi hamein bandish-e-gham kab thi gawara Parde mein teri kakul-e-purkham to nahin hai Ab kargah-e-dahr mein lagta hai bahut dil Ae dost kaheen yeh bhi tera gham to nahin hai Sehra mein bagula bhi hai Majrooh saba bhi Hum sa koi aawara-e-aalam to nahin hai

‹ کلام کی فہرست پر واپس