مجروح سلطانپوری

مجروح سلطانپوری

شاعر — Majrooj Sultanpuri

تعارف شاعری

ہم کو جنوں کیا سکھلاتے ہو ہم تھے پریشاں تم سے زیادہ

ہم کو جنوں کیا سکھلاتے ہو ہم تھے پریشاں تم سے زیادہ چاک کئے ہیں ہم نے عزیزو چار گریباں تم سے زیادہ چاک جگر محتاج رفو ہے آج تو دامن صرف لہو ہے اک موسم تھا ہم کو رہا ہے شوق بہاراں تم سے زیادہ عہد وفا یاروں سے نبھائیں ناز حریفاں ہنس کے اٹھائیں جب ہمیں ارماں تم سے سوا تھا اب ہیں پشیماں تم سے زیادہ ہم بھی ہمیشہ قتل ہوئے اور تم نے بھی دیکھا دور سے لیکن یہ نہ سمجھنا ہم کو ہوا ہے جان کا نقصاں تم سے زیادہ جاؤ تم اپنے بام کی خاطر ساری لویں شمعوں کی کتر لو زخم کے مہر و ماہ سلامت جشن چراغاں تم سے زیادہ دیکھ کے الجھن زلف دوتا کی کیسے الجھ پڑتے ہیں ہوا سے ہم سے سیکھو ہم کو ہے یارو فکر نگاراں تم سے زیادہ زنجیر و دیوار ہی دیکھی تم نے تو مجروحؔ مگر ہم کوچہ کوچہ دیکھ رہے ہیں عالم زنداں تم سے زیادہ

— مجروح سلطانپوری

English rendering

Hum ko junoon kya sikhlate ho hum the pareshan tum se zyada Chak kiye hain hum ne azizo chaar gareban tum se zyada Chak-e-jigar mohtaj-e-rafu hai aaj to daman sirf lahoo hai Ek mausam tha hum ko raha hai shauq-e-baharan tum se zyada Ehd-e-wafa yaaron se nibhaen naaz-e-hareefaan hans ke uthaen Jab hamein armaan tum se siwa tha ab hain pasheman tum se zyada Hum bhi hamesha qatl hue aur tum ne bhi dekha door se lekin Yeh na samajhna hum ko hua hai jaan ka nuqsaan tum se zyada Jao tum apne baam ki khatir saari lawain sham'on ki kutar lo Zakhm ke meher-o-maah salamat jashn-e-charaghan tum se zyada Dekh ke uljhan zulf-e-dota ki kaise ulajh padte hain hawa se Hum se seekho hum ko hai yaaro fikr-e-nigaran tum se zyada Zanjeer-o-deewar hi dekhi tum ne to Majrooh magar hum Koocha koocha dekh rahe hain alam-e-zindan tum se zyada

‹ کلام کی فہرست پر واپس