یوں تو آپس میں بگڑتے ہیں خفا ہوتے ہیں
یوں تو آپس میں بگڑتے ہیں خفا ہوتے ہیں ملنے والے کہیں الفت میں جدا ہوتے ہیں ہیں زمانے میں عجب چیز محبت والے درد خود بنتے ہیں خود اپنی دوا ہوتے ہیں حال دل مجھ سے نہ پوچھو مری نظریں دیکھو راز دل کے تو نگاہوں سے ادا ہوتے ہیں ملنے کو یوں تو ملا کرتی ہیں سب سے آنکھیں دل کے آ جانے کے انداز جدا ہوتے ہیں ایسے ہنس ہنس کے نہ دیکھا کرو سب کی جانب لوگ ایسی ہی اداؤں پہ فدا ہوتے ہیں
English rendering
Yun to aapas mein bigadte hain khafa hote hain Milne wale kahin ulfat mein juda hote hain Hain zamanay mein ajab cheez mohabbat wale Dard khud bante hain khud apni dawa hote hain Haal-e-dil mujh se na poocho meri nazrein dekho Raaz dil ke to nigahon se ada hote hain Milne ko yun to mila karti hain sab se aankhen Dil ke aa jaane ke andaaz juda hote hain Aise hans hans ke na dekha karo sab ki jaanib Log aisi hi adaon pe fida hote hain