سمندر کا بلاوا
یہ سرگوشیاں کہہ رہی ہیں اب آؤ کہ برسوں سے تم کو بلاتے بلاتے مرے دل پہ گہری تھکن چھا رہی ہے کبھی ایک پل کو کبھی ایک عرصہ صدائیں سنی ہیں مگر یہ انوکھی ندا آ رہی ہے بلاتے بلاتے تو کوئی نہ اب تک تھکا ہے نہ آئندہ شاید تھکے گا مرے پیارے بچے مجھے تم سے کتنی محبت ہے دیکھو اگر یوں کیا تو برا مجھ سے بڑھ کر نہ کوئی بھی ہوگا خدایا خدایا کبھی ایک سسکی کبھی اک تبسم کبھی صرف تیوری مگر یہ صدائیں تو آتی رہی ہیں انہی سے حیات دو روزہ ابد سے ملی ہے مگر یہ انوکھی ندا جس پہ گہری تھکن چھا رہی ہے یہ ہر اک صدا کو مٹانے کی دھمکی دئیے جا رہی ہے اب آنکھوں میں جنبش نہ چہرے پہ کوئی تبسم نہ تیوری فقط کان سنتے چلے جا رہے ہیں یہ اک گلستاں ہے ہوا لہلہاتی ہے کلیاں چٹکتی ہیں غنچے مہکتے ہیں اور پھول کھلتے ہیں کھل کھل کے مرجھا کے گرتے ہیں اک فرش مخمل بناتے ہیں جس پر مری آرزوؤں کی پریاں عجب آن سے یوں رواں ہیں کہ جیسے گلستاں ہی اک آئینہ ہے اسی آئینے سے ہر اک شکل نکھری سنور کر مٹی اور مٹ ہی گئی پھر نہ ابھری یہ پربت ہے خاموش ساکن کبھی کوئی چشمہ ابلتے ہوئے پوچھتا ہے کہ اس کی چٹانوں کے اس پار کیا ہے مگر مجھ کو پربت کا دامن ہی کافی ہے دامن میں وادی ہے وادی میں ندی ہے ندی میں بہتی ہوئی ناؤ ہی آئینہ ہے اسی آئینے میں ہر اک شکل نکھری مگر ایک پل میں جو مٹنے لگی ہے تو پھر نہ ابھری یہ صحرا ہے پھیلا ہوا خشک بے برگ صحرا بگولے یہاں تند بھوتوں کا عکس مجسم بنے ہیں مگر میں تو دور ایک پیڑوں کے جھرمٹ پہ اپنی نگاہیں جمائے ہوئے ہوں نہ اب کوئی صحرا نہ پربت نہ کوئی گلستاں اب آنکھوں میں جنبش نہ چہرے پہ کوئی تبسم نہ تیوری فقط ایک انوکھی صدا کہہ رہی ہے کہ تم کو بلاتے بلاتے مرے دل پہ گہری تھکن چھا رہی ہے بلاتے بلاتے تو کوئی نہ اب تک تھکا ہے نہ شاید تھکے گا تو پھر یہ ندا آئینہ ہے فقط میں تھکا ہوں نہ صحرا نہ پربت نہ کوئی گلستاں فقط اب سمندر بلاتا ہے مجھ کو کہ ہر شے سمندر سے آئی سمندر میں جا کر ملے گی
English rendering
Yeh sargoshiyaan keh rahi hain ab aao ke barson se tum ko bulaate bulaate mere Dil pe gehri thakan chhaa rahi hai Kabhi ek pal ko kabhi ek arsa sadaayein suni hain magar yeh anokhi nida aa rahi hai Bulaate bulaate to koi na ab tak thaka hai na aainda shayad thakega Mere pyaare bachche mujhe tum se kitni mohabbat hai dekho agar Yun kiya to Bura mujh se badh kar na koi bhi hoga khudaya khudaya Kabhi ek siski kabhi ek tabassum kabhi sirf tewri Magar yeh sadaayein to aati rahi hain Inhi se hayaat-e-do-roza abad se mili hai Magar yeh anokhi nida jis pe gehri thakan chhaa rahi hai Yeh har ek sada ko mitane ki dhamki diye jaa rahi hai Ab aankhon mein jumbish na chehre pe koi tabassum na tewri Faqat kaan sunte chale jaa rahe hain Yeh ek gulistaan hai hawa lehlahaati hai kaliyaan chatakti hain Ghunche mehakte hain aur phool khilte hain khil khil ke murjha ke Girte hain ek farsh-e-makhmal banaate hain jis par Meri aarzu'on ki pariyaan ajab aan se yun rawaan hain Ke jaise gulistaan hi ek aaina hai Isi aaine se har ek shakal nikhri sanwar kar mitti aur mit hi gayi phir na ubhri Yeh parbat hai khaamosh saakin Kabhi koi chashma ubalte hue poochhta hai ke us ki chatanon ke is paar kya hai Magar mujh ko parbat ka daaman hi kaafi hai daaman mein waadi hai waadi mein nadi Hai nadi mein behti hui naao hi aaina hai Isi aaine mein har ek shakal nikhri magar ek pal mein jo mitne lagi hai to Phir na ubhri Yeh sehra hai phaila hua khushk be-barg sehra Bagole yahan tund bhootton ka aks-e-mujassam bane hain Magar main to door ek pedon ke jhurmut pe apni nigaahein jamaaye hue hoon Na ab koi sehra na parbat na koi gulistaan Ab aankhon mein jumbish na chehre pe koi tabassum na tewri Faqat ek anokhi sada keh rahi hai ke tum ko bulaate bulaate mere dil pe Gehri thakan chhaa rahi hai Bulaate bulaate to koi na ab tak thaka hai na shayad thakega To phir yeh nida aaina hai faqat main thaka hoon Na sehra na parbat na koi gulistaan faqat ab samandar bulaata hai mujh ko Ke har shai samandar se aayi samandar mein jaa kar milegi