محسن بھوپالی

محسن بھوپالی

شاعر — Mohsin Bhopali

تعارف شاعری

تو کبھی خود کو بے خبر تو کر

تو کبھی خود کو بے خبر تو کر اپنی جانب بھی اک نظر تو کر غلط انداز اک نگاہ سہی میری ہستی کو معتبر تو کر وقفۂ عمر ہے کہ عرصۂ حشر اس مسافت کو مختصر تو کر رہبری کا بھرم بھی رکھ لوں گا مجھ کو مانوس رہ گزر تو کر آئنہ آئنہ ترا پرتو آئنہ آئنہ گزر تو کر میں نے جس طرح زیست کاٹی ہے ایک دن ہی سہی بسر تو کر وقت کوہ گراں سہی محسنؔ آب جو کی طرح سفر تو کر

— محسن بھوپالی

English rendering

Tu kabhi khud ko be-khabar to kar Apni jaanib bhi ik nazar to kar Ghalat andaaz ik nigaah sahi Meri hasti ko moatabar to kar Waqfa-e-umr hai ke arsa-e-hashr Is musafat ko mukhtasar to kar Rehbari ka bharam bhi rakh loon ga Mujh ko maanoos rehguzar to kar Aaina aaina tera partau Aaina aaina guzar to kar Main ne jis tarah zeest kaati hai Ek din hi sahi basar to kar Waqt koh-e-giraan sahi Mohsin Aab-e-joo ki tarah safar to kar

‹ کلام کی فہرست پر واپس