محسن بھوپالی

محسن بھوپالی

شاعر — Mohsin Bhopali

تعارف شاعری

وہ برگ خشک تھا اور دامن بہار میں تھا

وہ برگ خشک تھا اور دامن بہار میں تھا نمود نو کی بشارت کے انتظار میں تھا مری رفیق سفر تھیں حسد بھری نظریں وہ آسمان تھا اور میرے اختیار میں تھا بکھر گیا ہے تو اب دل نگار خانہ ہے غضب کا رنگ اس اک نقش اعتبار میں تھا اب آ گیا ہے تو ویرانیوں پر طنز نہ کر ترا مکاں اسی اجڑے ہوئے دیار میں تھا لکھے تھے نام مرے قتل کرنے والوں کے عجیب بات ہے میں بھی اسی شمار میں تھا مجھے تھا زعم مگر میں بکھر گیا محسنؔ وہ ریزہ ریزہ تھا اور اپنے اختیار میں تھا

— محسن بھوپالی

English rendering

Woh barg-e-khushk tha aur daman-e-bahar mein tha Namood-e-nau ki basharat ke intizar mein tha Meri rafeeq-e-safar theen hasad bhari nazrein Woh aasman tha aur mere ikhtiyar mein tha Bikhar gaya hai to ab dil nigaar khana hai Ghazab ka rang us ek naqsh-e-etibar mein tha Ab aa gaya hai to veeraniyon par tanz na kar Tera makan isi ujde hue dayar mein tha Likhe the naam mere qatl karne walon ke Ajeeb baat hai main bhi isi shumar mein tha Mujhe tha za'am magar main bikhar gaya Mohsinؔ Woh reza reza tha aur apne ikhtiyar mein tha

‹ کلام کی فہرست پر واپس