محسن نقوی

محسن نقوی

شاعر — Mohsin Naqvi

تعارف شاعری

وہ دلاور جو سیہ شب کے شکاری نکلے

وہ دلاور جو سیہ شب کے شکاری نکلے وہ بھی چڑھتے ہوئے سورج کے پجاری نکلے سب کے ہونٹوں پہ مرے بعد ہیں باتیں میری میرے دشمن مرے لفظوں کے بھکاری نکلے اک جنازہ اٹھا مقتل میں عجب شان کے ساتھ جیسے سج کر کسی فاتح کی سواری نکلے ہم کو ہر دور کی گردش نے سلامی دی ہے ہم وہ پتھر ہیں جو ہر دور میں بھاری نکلے عکس کوئی ہو خد و خال تمہارے دیکھوں بزم کوئی ہو مگر بات تمہاری نکلے اپنے دشمن سے میں بے وجہ خفا تھا محسنؔ میرے قاتل تو مرے اپنے حواری نکلے

— محسن نقوی

English rendering

Wo dilawar jo siyah shab ke shikaari nikle Wo bhi chaṛhte hue suraj ke pujaari nikle Sab ke honṭon pe mere baad hain baaten meri Mere dushman mere lafzon ke bhikaari nikle Ek janaza uṭha maqtal mein ajab shaan ke saath Jaise saj kar kisi fateh ki sawaari nikle Hum ko har daur ki gardish ne salaami di hai Hum wo patthar hain jo har daur mein bhaari nikle Aks koi ho khud-o-khaal tumhare dekhun Bazm koi ho magar baat tumhari nikle Apne dushman se main be-wajah khafa tha Mohsinؔ Mere qaatil to mere apne hawaari nikle

‹ کلام کی فہرست پر واپس