لگا دے سوز محبت پھر آگ سینے میں
لگا دے سوز محبت پھر آگ سینے میں مزہ پھر آنے لگے دل جلوں کو جینے میں بخیر گزریں یہ دو دن بہار کے یارب کہ روک ٹوک بہت ہو رہی ہے پینے میں کھٹک رہی ہے کوئی شے نکال دے کوئی تڑپ رہا ہے دل بے قرار سینے میں چمک رہی ہے یہ بجلی گرے گی توبہ پر جھلک رہی ہے مئے لالہ فام مینے میں یہ خاص وقتوں کے کچھ نالہ ہائے موزوں ہیں ہمارے شعر مبارکؔ نہیں سفینے میں
English rendering
Laga de soz-e-mohabbat phir aag seene mein Maza phir aane lage dil jalwon ko jeene mein Bakhair guzrein yeh do din bahar ke ya Rab Ke rok tok bohat ho rahi hai peene mein Khatak rahi hai koi shai nikal de koi Tarap raha hai dil be-qarar seene mein Chamak rahi hai yeh bijli giregi tauba par Jhalak rahi hai mai-e-lala-faam meine mein Yeh khas waqton ke kuch nala-haye mauzun hain Hamare sher Mubarak, nahin safeene mein