مبارک عظیم آبادی

مبارک عظیم آبادی

شاعر — Mubarak Azimabadi

تعارف شاعری

ستم کرو نہ کرو اختیار باقی ہے

ستم کرو نہ کرو اختیار باقی ہے جو ہم نہیں تو ہمارا مزار باقی ہے گئی بہار مگر اپنی بے خودی ہے وہی سمجھ رہا ہوں کہ اب تک بہار باقی ہے ہزار مرحلۂ انتظار طے بھی ہوئے ہزار مرحلۂ انتظار باقی ہے شکست توبہ ہے ایسی ثواب میں داخل ابھی سے توبہ مبارکؔ بہار باقی ہے

— مبارک عظیم آبادی

English rendering

Sitam karo na karo ikhtiyar baqi hai Jo hum nahin to hamara mazaar baqi hai Gayi bahaar magar apni be-khudi hai wahi Samajh raha hun ki ab tak bahaar baqi hai Hazaar marhala intezaar tai bhi hue Hazaar marhala intezaar baqi hai Shikast-e-tauba hai aisi sawab mein dakhil Abhi se tauba Mubarak bahaar baqi hai

‹ کلام کی فہرست پر واپس