مبارک عظیم آبادی

مبارک عظیم آبادی

شاعر — Mubarak Azimabadi

تعارف شاعری

تمہاری شرط محبت کبھی وفا نہ ہوئی

تمہاری شرط محبت کبھی وفا نہ ہوئی یہ کیا ہوئی تمہیں کہہ دو اگر جفا نہ ہوئی قدم قدم پہ قدم لڑکھڑائے جاتے تھے تمام عمر بھی طے منزل وفا نہ ہوئی تمہیں کہو تمہیں ناآشنا کہیں نہ کہیں کہ آشنا سے ادا رسم آشنا نہ ہوئی تری ادا کی قسم ہے تری ادا کے سوا پسند اور کسی کی ہمیں ادا نہ ہوئی ہمیں کو دیکھ کے خنجر نکالتے تھے آپ ہمارے بعد تو یہ رسم پھر ادا نہ ہوئی خدا نے رکھ لیا ناز و نیاز کا پردہ کہ روز حشر مری ان کی برملا نہ ہوئی

— مبارک عظیم آبادی

English rendering

Tumhari shart-e-mohabbat kabhi wafa na hui Yeh kya hui tumhein keh do agar jafa na hui Qadam qadam pe qadam larkharhaye jaate the Tamam umr bhi tay manzil-e-wafa na hui Tumhein kaho tumhein na-aashna kahin na kahin Ke aashna se ada rasm-e-aashna na hui Teri ada ki qasam hai teri ada ke siwa Pasand aur kisi ki hamein ada na hui Hamein ko dekh ke khanjar nikalte the aap Hamare baad to yeh rasm phir ada na hui Khuda ne rakh liya naz-o-niyaz ka parda Ke roz-e-hashr meri un ki barmala na hui

‹ کلام کی فہرست پر واپس