چاہت کی نظر آپ سے ڈالی بھی گئی ہے
چاہت کی نظر آپ سے ڈالی بھی گئی ہے حسرت کسی عاشق کی نکالی بھی گئی ہے تم نے کسی بیمار کو اچھا بھی کیا ہے حالت کسی بگڑے کی سنبھالی بھی گئی ہے تم کھیل سمجھتے ہو مگر یہ تو بتاؤ آہ دل مضطر کبھی خالی بھی گئی ہے کیا خاک کروں میں خلش عشق کا شکوہ یہ پھانس کبھی تم سے نکالی بھی گئی ہے جھگڑے بھی کہیں رشک رقابت کے مٹے ہیں الفت میں کبھی خام خیالی بھی گئی ہے مضطرؔ کو کبھی حسن کا صدقہ بھی دیا ہے یہ بھیک کبھی آپ سے ڈالی بھی گئی ہے
English rendering
Chahat ki nazar aap se dali bhi gai hai Hasrat kisi aashiq ki nikali bhi gai hai Tum ne kisi beemar ko achha bhi kiya hai Halat kisi bigde ki sambhali bhi gai hai Tum khel samajhte ho magar yeh to batao Aah-e-dil Muztarؔ kabhi khaali bhi gai hai Kya khaak karoon main khalish-e-ishq ka shikwa Yeh phaans kabhi tum se nikali bhi gai hai Jhagre bhi kaheen rashk-e-raqabat ke mite hain Ulfat mein kabhi khaam khayali bhi gai hai Muztarؔ ko kabhi husn ka sadqa bhi diya hai Yeh bheek kabhi aap se dali bhi gai hai