کیا کہوں حسرت دیدار نے کیا کیا کھینچا
کیا کہوں حسرت دیدار نے کیا کیا کھینچا کبھی دامن ترا کھینچا کبھی پردا کھینچا نقش امید مرے شوق نے الٹا کھینچا مجھ سے کھنچتے ہی گئے وہ انہیں جتنا کھینچا وہ ترے دل میں ہماری بھی جگہ کر دے گا جس نے اس آنکھ کے تل میں ترا نقشا کھینچا خواب اس دل پہ تری آنکھ نے ڈورے ڈالے خوب کاجل نے تری آنکھ میں ڈورا کھینچا تان لیں دونوں بھویں ڈال کے نظریں اس نے تیر چھوڑے تو کمانوں نے بھی چلا کھینچا ضبط فریاد سے مضطرؔ مری سانسیں الجھیں رسم فریاد نے اوپر کو کلیجا کھینچا
English rendering
Kya kahoon hasrat-e-deedar ne kya kya khaincha Kabhi daman tera khaincha kabhi parda khaincha Naqsh-e-umeed mere shauq ne ulta khaincha Mujh se khinchte hi gaye woh unhein jitna khaincha Woh tere dil mein hamari bhi jagah kar dega Jis ne is aankh ke til mein tera naqsha khaincha Khwab is dil pe teri aankh ne dore daale Khoob kajal ne teri aankh mein dora khaincha Taan lein dono bhawen daal ke nazrein us ne Teer chhodde to kamanon ne bhi chala khaincha Zabt-e-faryaad se Muztar meri saansein uljhin Rasm-e-faryaad ne upar ko kaleja khaincha