مضطر خیرآبادی

مضطر خیرآبادی

شاعر — Muztar Khairabadi

تعارف شاعری

پردۂ درد میں آرام بٹا کرتے ہیں

پردۂ درد میں آرام بٹا کرتے ہیں اس کی درگاہ میں انعام بٹا کرتے ہیں باب ساقی پہ الٰہی مرا سورج ڈوبے شام ہوتے ہی جہاں جام بٹا کرتے ہیں اس کے در پر مجھے اے گردش قسمت لے چل سب نکموں کو جہاں کام بٹا کرتے ہیں پیاس میں دیدۂ درویش نے تعلیم یہ دی میکدے جاؤ جہاں جام بٹا کرتے ہیں دل مضطر کو تسلی وہی دے گا مضطرؔ جس کی درگاہ میں آرام بٹا کرتے ہیں

— مضطر خیرآبادی

English rendering

Parda-e-dard mein aaram bta karte hain Us ki dargah mein inam bta karte hain Baab-e-saaqi pe Ilahi mera suraj doobe Shaam hote hi jahan jaam bta karte hain Us ke dar par mujhe ae gardish-e-qismat le chal Sab nikammun ko jahan kaam bta karte hain Piyas mein dida-e-darvesh ne taleem yeh di Maikade jao jahan jaam bta karte hain Dil-e-Muztar ko tasalli wahi dega Muztar Jis ki dargah mein aaram bta karte hain

‹ کلام کی فہرست پر واپس