سب شریک صدمہ و آزار کچھ یوں ہی سے ہیں
سب شریک صدمہ و آزار کچھ یوں ہی سے ہیں یار کچھ یوں ہی سے ہیں غم خوار کچھ یوں ہی سے ہیں ان کے سب افعال سب اطوار کچھ یوں ہی سے ہیں قول کچھ یوں ہی سے ہیں اقرار کچھ یوں ہی سے ہیں اپنے دیوانے سے مل لیجے اسی میں خیر ہے آپ ابھی رسوا سر بازار کچھ یوں ہی سے ہیں جس جگہ دیکھو نصیحت کے لیے موجود ہیں حضرت ناصح خدائی خوار کچھ یوں ہی سے ہیں دست وحشت نے گریباں کا صفایا کر دیا جیب کے پردے میں تھوڑے تار کچھ یوں ہی سے ہیں ان کے آنے کی خبر سن کر اڑا دی ہے خبر ورنہ مضطرؔ واقعی بیمار کچھ یوں ہی سے ہیں
English rendering
Sab shareek-e-sadma-o-aazar kuch yoon hi se hain Yaar kuch yoon hi se hain gham-khwar kuch yoon hi se hain Un ke sab af'aal sab atwaar kuch yoon hi se hain Qaul kuch yoon hi se hain iqrar kuch yoon hi se hain Apne deewane se mil leejiye isi mein khair hai Aap abhi ruswa sar-e-bazar kuch yoon hi se hain Jis jagah dekho naseehat ke liye maujood hain Hazrat-e-naaseh khudai khwar kuch yoon hi se hain Dast-e-wahshat ne garebaan ka safaya kar diya Jaib ke parde mein thoRre taar kuch yoon hi se hain Un ke aane ki khabar sun kar uRa di hai khabar Warna Muztar, waqai beemar kuch yoon hi se hain