ہے اپنے قتل کی دل مضطر کو اطلاع
ہے اپنے قتل کی دل مضطر کو اطلاع گردن کو اطلاع نہ خنجر کو اطلاع بے پردہ آج نکلے گا پردہ نشیں مرا کر دے یہ کوئی مہر منور کو اطلاع چھپ چھپ کے اب جو نکلو تو معلوم ہو مزہ کر دی ہے میں نے آپ کے گھر بھر کو اطلاع بلبل نہ باز آئیو فریاد و آہ سے کب تک نہ ہوگی قلب گل تر کو اطلاع کس طرح کر دیا دل نازک کو چور چور اس واقعہ کی خاک ہے پتھر کو اطلاع کیا کام انقلاب کا کچھ بھی نہیں یہاں دور فلک کے دورۂ ساغر کو اطلاع ہٹ جائے اک طرف بت کافر کی راہ سے دے کوئی جلد دوڑ کے محشر کو اطلاع چلنے بھی وہ نہ پائے تھے اپنے مقام سے پہلے سے ہو گئی دل مضطر کو اطلاع میں سخت جاں ہوں قصد کرے دیکھ بھال کر پہلے سے ہو گئی ہے یہ خنجر کو اطلاع پرویںؔ ریاض خلد میں کس کس کو جام دیں پہلے سے ہے یہ ساقیٔ کوثر کو اطلاع
English rendering
Hai apne qatl ki dil-e-muztar ko ittila' Gardan ko ittila', na khanjar ko ittila' Be-parda aaj niklega parda-nasheen mera Kar de ye koi meher-e-munawwar ko ittila' Chhup chhup ke ab jo niklo to maloom ho maza Kar di hai main ne aap ke ghar bhar ko ittila' Bulbul na baaz aaiyo faryaad-o-aah se Kab tak na hogi qalb-e-gul-e-tar ko ittila' Kis tarah kar diya dil-e-nazuk ko choor choor Is waqea ki khaak hai patthar ko ittila' Kya kaam inquilab ka kuch bhi nahin yahan Daur-e-falak ke daura-e-saghar ko ittila' Hat jaye ek taraf but-e-kafir ki raah se De koi jald daud ke mahshar ko ittila' Chalne bhi wo na paaye the apne maqam se Pehle se ho gai dil-e-muztar ko ittila' Main sakht jaan hun, qasd kare dekh bhaal kar Pehle se ho gai hai ye khanjar ko ittila' Parveen, riyaaz-e-khuld mein kis kis ko jaam dein Pehle se hai ye saaqi-e-kausar ko ittila'