اگر فرقت کے صدمے کم نہ ہوں گے
اگر فرقت کے صدمے کم نہ ہوں گے کسی دن دیکھ لینا ہم نہ ہوں گے جو ڈر جائے اجل کا نام سن کر وہ کوئی اور ہوں گے ہم نہ ہوں گے تیرا قامت اٹھائے گا جو فتنے قیامت سے وہ فتنے کم نہ ہوں گے چراغاں ہوگا صحنِ گلستاں میں بہاریں ہوں گی لیکن ہم نہ ہوں گے جو ہیں وابستہ درگاہِ جیلاں نصیرؔ ان کے کہیں سر خم نہ ہوں گے
English rendering
Agar furqat ke sadme kam na honge Kisi din dekh lena hum na honge Jo dar jaaye ajal ka naam sun kar Woh koi aur honge hum na honge Tera qaamat uthaayega jo fitne Qayaamat se woh fitne kam na honge Chiraagaan hoga sehn-e-gulistaan mein Bahaarein hongi lekin hum na honge Jo hain waabasta dargah-e-Jilaan Naseer un ke kahin sar kham na honge