محفل سے ان کی سینکڑوں پی کر نکل گئے
محفل سے ان کی سینکڑوں پی کر نکل گئے مجھ سے ملی جو آنکھ تو تیور بدل گئے وہ ایسی قاتلانہ اداؤں میں ڈھل گئے زخمی کیا جو دل تو کلیجہ مسل گئے کچھ اس طرح وہ ہم سے بھی تیور بدل گئے ارمان و آرزو کے جنازے نکل گئے قسمت پھری تو پھر گئے احباب اس طرح دیکھا مجھے تو دور سے رستہ بدل گئے کیا شمع انجمن پہ جلانے کا اتہام جلنا ہی تھا نصیب میں پروانے جل گئے دل ہم سے لے کے ان کی نگاہیں بدل گئیں دھوکا دیا فریب کیا چال چل گئے تھکنے لگے جو پاؤں تو یوں راہ طے ہوئی اس انجمن میں اہل وفا سر کے بل گئے اس آستان ناز کا جب تذکرہ ہوا میری جبین شوق میں سجدے مچل گئے ان کا جمال دیکھ کے دیکھا جو اے نصیرؔ قلب و نگاہ حسن کے سانچے میں ڈھل گئے
English rendering
Mehfil se un ki sainkdon pee kar nikal gaye Mujh se mili jo aankh to tewar badal gaye Woh aisi qatilanā adaaon mein dhal gaye Zakhmi kiya jo dil to kaleja masal gaye Kuch is tarah woh hum se bhi tewar badal gaye Armaan o aarzoo ke janaze nikal gaye Qismat phiri to phir gaye ahbab is tarah Dekha mujhe to door se rasta badal gaye Kya shama-e-anjuman pe jalane ka ilzam Jalna hi tha naseeb mein parwane jal gaye Dil hum se le ke un ki nigahein badal gayin Dhoka diya, fareb kiya, chaal chal gaye Thakne lage jo paon to yoon raah tai hui Is anjuman mein ahl-e-wafa sar ke bal gaye Is aastan-e-naaz ka jab tazkira hua Meri jabeen-e-shauq mein sajde machal gaye Un ka jamal dekh ke dekha jo ay Naseer Qalb o nigah husn ke sanche mein dhal gaye