تجھ سا نہ تھا کوئی نہ کوئی ہے حسیں کہیں
تجھ سا نہ تھا کوئی نہ کوئی ہے حسیں کہیں تو بے مثال ہے ترا ثانی نہیں کہیں اپنا جنوں میں مد مقابل نہیں کہیں دامن کہیں جیب کہیں آستیں کہیں زاہد کے سامنے جو ہو وہ نازنیں کہیں دل ہو کہیں حضور کا دنیا و دیں کہیں اک تیرے آستاں پہ جھکی ہے ہزار بار ورنہ کہاں جھکی ہے ہماری جبیں کہیں دل کا لگاؤ دل کی لگی دل لگی نہیں ایسا نہ ہو کہ دل ہی لٹا دیں ہمیں کہیں کیا کہئے کس طرف گئے جلوے بکھیر کے وہ سامنے تو تھے ابھی میرے یہیں کہیں گزرے گی اب تو کوچۂ جاناں میں زندگی رہنا پڑے گا اب ہمیں جا کر وہیں کہیں دل سے تو ہیں قریب جو آنکھوں سے دور ہیں موجود آس پاس ہیں وہ بالیقیں کہیں نظروں کی اور بات ہے دل کی ہے اور بات باتیں جو میرے دل میں ہیں اب تک نہیں کہیں اے تازہ واردان چمن ہوشیار باش بجلی چمک رہی ہے چمن کے قریں کہیں میرا ضمیر اپنی جگہ پر ہے مطمئن اپنا سمجھ کے ان سے جو باتیں کہیں کہیں دل نے بہت کہا کہ تمہیں مہرباں کہوں اس ڈر سے چپ رہا کہ نہ کہہ دو نہیں کہیں آتے ہی ہم تو کوچۂ جاناں میں لٹ گئے دل کھو گیا نصیرؔ ہمارا یہیں کہیں
English rendering
Tujh sa na tha koi na koi hai haseen kahin Tu be-misaal hai tera saani nahin kahin Apna junoon mein madd-e-muqabil nahin kahin Daman kahin, jaib kahin, aasteen kahin Zahid ke samne jo ho wo nazneen kahin Dil ho kahin huzoor ka duniya o deen kahin Ek tere aastaan pe jhuki hai hazaar baar Warna kahan jhuki hai hamari jabeen kahin Dil ka lagao dil ki lagi, dil lagi nahin Aisa na ho ke dil hi luta dein hamein kahin Kya kahiye kis taraf gaye jalwe bikher ke Wo samne to the abhi mere yahin kahin Guzregi ab to koocha-e-jaanaan mein zindagi Rehna padega ab hamein ja kar wahin kahin Dil se to hain qareeb jo aankhon se door hain Maujood aas-pas hain wo bil yaqeen kahin Nazron ki aur baat hai dil ki hai aur baat Baatein jo mere dil mein hain ab tak nahin kahin Ae taza waridan-e-chaman, hoshiyar baash Bijli chamak rahi hai chaman ke qareen kahin Mera zameer apni jagah par hai mutmain Apna samajh ke un se jo baatein kahin kahin Dil ne bahut kaha ke tumhein mehrbaan kahoon Is dar se chup raha ke na keh do nahin kahin Aate hi hum to koocha-e-jaanaan mein lut gaye Dil kho gaya Naseerؔ hamara yahin kahin