وہ نہ آئیں گے کبھی دیکھ کے کالے بادل
وہ نہ آئیں گے کبھی دیکھ کے کالے بادل دو گھڑی کے لیے، اللہ ہٹا لے بادل آج یوں جُھوم کے کچُھ آگئے کالے بادل سارے میخانوں کے کھلوا گئے تالے بادل آسماں صاف شبِ وصل سحر تک نہ ہُوا اُس نے ہر چند دُعا مانگ کے ٹالے بادل بال کھولے ہوئے، یوں سیر سرِ بام نہ کر تیری زُلفوں کی سیاہی نہ اُڑا لے بادل وقتِ رُخصت عجب انداز سے اُن کا کہنا پھر دُعا کل کی طرح مانگ، بُلا لے بادل میں تو برسات میں بھی چاندنی صدقے کردُوں اے قمر! کیا کرُوں جب مجھ کو چُھپا لے بادل
English rendering
Woh na aayenge kabhi dekh ke kaale badal Do ghadi ke liye, Allah hata le badal Aaj yoon jhoom ke kuch aagaye kaale badal Saare maikhanon ke khilwa gaye taale badal Aasmaan saaf shab-e-wasl sahar tak na hua Us ne har chand dua maang ke taale badal Baal khole hue, yoon sair-e-sar-e-baam na kar Teri zulfon ki siyahi na uda le badal Waqt-e-rukhsat ajab andaaz se un ka kehna Phir dua kal ki tarah maang, bula le badal Main to barsaat mein bhi chandni sadqe kar doon Aye Qamar! kya karoon jab mujh ko chhupa le badal