دل بے تب و تاب ہو گیا ہے
دل بے تب و تاب ہو گیا ہے آئینہ خراب ہو گیا ہے ہر شخص ہے اشتہار اپنا ہر چہرہ کتاب ہو گیا ہے ہر سانس سے آ رہی ہیں لپکیں ہر لمحہ عذاب ہو گیا ہے جس دن سے بنے ہو تم مسیحا حال اور خراب ہو گیا ہے ہونٹوں پہ کھلا ہوا تبسم زخموں کی نقاب ہو گیا ہے سوچا تھا تو عشق تھا حقیقت دیکھا ہے تو خواب ہو گیا ہے قیصرؔ غم زندگی سمٹ کر اک جام شراب ہو گیا ہے
English rendering
Dil be-tab-o-taab ho gaya hai Aaina kharab ho gaya hai Har shakhs hai ishtehar apna Har chehra kitab ho gaya hai Har saans se aa rahi hain lapkain Har lamha azab ho gaya hai Jis din se bane ho tum masiha Haal aur kharab ho gaya hai Honton pe khula hua tabassum Zakhmon ki naqab ho gaya hai Socha tha to ishq tha haqeeqat Dekha hai to khwab ho gaya hai Qaisar gham-e-zindagi samet kar Ik jaam-e-sharab ho gaya hai