کیوں شمع جلائی آخر شب
خوش آمدید کہوں کیا یہ شب عذاب کی ہے یہاں ملی ہو جو منزل شکست خواب کی یہ میں ہوں یا کوئی آنسو تمہاری پلکوں کا یہ تم ہو یا کوئی الجھن مرے شباب کی ہے مرے وجود کو دیکھو نہ اس توجہ سے یہ آفتاب نہیں لاش آفتاب کی ہے تم آنسوؤں کو مری جان پڑھ نہ پاؤگی یہ داستاں کسی بھیگی ہوئی کتاب کی ہے نہ پونچھو اپنے دوپٹے سے میری پیشانی یہ خاک راہ تو سوغات انقلاب کی ہے شباب چھوڑ گیا دے کے ایک درد سفر یہ یادگار اسی کوچۂ خراب کی ہے عجیب سوچ میں ہے زندگی کا دوراہا نہ اب سکون کی صورت نہ اضطراب کی ہے یہ لب ہیں یا کسی گزری ہوئی بہار کے پھول بدن ہے یا کوئی خالی دکاں شراب کی ہے میں سن رہا ہوں تمہارے لبوں کی خاموشی غزل غزل مرے ماضی کے انتخاب کی ہے بھٹک رہا ہوں میں اس بے دلی کے صحرا میں جہاں گناہ کا ڈر ہے نہ دھن ثواب کی ہے تمہارے رخ پہ ہے آئینہ ٹوٹنے کا نشاں مہک مشام میں سوکھے ہوئے گلاب کی ہے یہ تیس سال کی دوری یہ ایک روز کا قرب سکوں کا موڑ بھی تصویر اضطراب کی ہے ندی کے سامنے کھلتا ہے گھر کا دروازہ مرے مکان کے پیچھے گلی سراب کی ہے تمہارا درد مری شاعری کے کام آیا یہ روشنی اسی گم گشتہ ماہتاب کی ہے کہاں سے لاؤں ستارے جو تم کو نذر کروں یہ شب تو روح کے داغوں کے احتساب کی ہے میں انتظار میں تھا جب تو ہاتھ چھوڑ دیا یہاں ملی ہو جو منزل شکست خواب کی ہے میں آنسوؤں کو کہوں کیا کہ چھلکے پڑتے ہیں خوش آمدید کہوں کیا کہ شب عذاب کی ہے
English rendering
Khush aamadid kahoon kya yeh shab azaab ki hai Yahan mili ho jo manzil shikast-e-khwaab ki Yeh main hun ya koi aansu tumhari palkon ka Yeh tum ho ya koi uljhan mere shabaab ki hai Mere wajood ko dekho na is tawajjo se Yeh aaftaab nahin lash-e-aaftab ki hai Tum aansuon ko meri jaan padh na paogi Yeh dastaan kisi bheegi hui kitaab ki hai Na poonchho apne dupatta se meri peshani Yeh khaak-e-raah to saughaate inqilaab ki hai Shabab chhod gaya de ke ek dard-e-safar Yeh yadgaar isi koocha-e-kharab ki hai Ajeeb soch mein hai zindagi ka doraha Na ab sukoon ki soorat na iztiraab ki hai Yeh lab hain ya kisi guzri hui bahaar ke phool Badan hai ya koi khali dukan-e-sharab ki hai Mai sun raha hun tumhare labon ki khamoshi Ghazal ghazal mere maazi ke intekhab ki hai Bhatak raha hun mai is be-dili ke sehra mein Jahan gunaah ka dar hai na dhan-e-sawaab ki hai Tumhare rukh pe hai aaina tootne ka nishaan Mehak mashaam mein sookhe hue gulaab ki hai Yeh tees saal ki doori yeh ek roz ka qurb Sukoon ka mod bhi tasveer-e-iztiraab ki hai Nadi ke saamne khulta hai ghar ka darwaza Mere makaan ke peeche gali saraab ki hai Tumhara dard meri shayari ke kaam aaya Yeh roshni isi gumgashta mahtaab ki hai Kahan se laaun sitare jo tum ko nazr karun Yeh shab to rooh ke daghon ke ehtisaab ki hai Mai intezar mein tha jab tu haath chhod diya Yahan mili ho jo manzil shikast-e-khwaab ki hai Mai aansuon ko kahoon kya ke chhalkte padte hain Khush aamadid kahoon kya ke shab-e-azaab ki hai