ابھی حیرت زیادہ اور اجالا کم رہے گا
ابھی حیرت زیادہ اور اجالا کم رہے گا غزل میں اب کے بھی تیرا حوالہ کم رہے گا مری وحشت پہ صحرا تنگ ہوتا جا رہا ہے کہا تو تھا یہ آنگن لا محالہ کم رہے گا بھلا وہ حسن کس کی دسترس میں آ سکا ہے کہ ساری عمر بھی لکھیں مقالہ کم رہے گا بہت سے دکھ تو ایسے بھی دیے تم نے کہ جن کا مداوا ہو نہیں سکتا ازالہ کم رہے گا وہ چاندی کا ہو سونے کا ہو یا پھر ہو لہو کا سلیمؔ اہل ہوس کو ہر نوالہ کم رہے گا
English rendering
Abhi hairat ziyada aur ujala kam rahe ga Ghazal mein ab ke bhi tera hawala kam rahe ga Meri wehshat pe sehra tang hota ja raha hai Kaha to tha yeh aangan la-mahala kam rahe ga Bhala woh husn kis ki dastaras mein aa saka hai Ke saari umar bhi likhein muqala kam rahe ga Bahut se dukh to aise bhi diye tum ne ke jin ka Madawa ho nahin sakta izala kam rahe ga Woh chandi ka ho, sone ka ho ya phir ho lahoo ka Saleem, ahl-e-hawas ko har niwala kam rahe ga