نرخ بالا کن کہ ارزانی ہنوز
ابھی ابھی اک ہوا کا جھونکا جو تیرا لہجہ جو تیرے گیتوں پہیلیوں کا امین بن کر سماعتوں کو ہزار لفظوں کی داستانیں سنا گیا ہے ابھی ابھی بے کراں سا لمحہ جو کتنی صدیوں کا بوجھ اٹھائے گزر گیا ہے جو میری آنکھوں میں سوئے منظر جگا گیا ہے ابھی ابھی تیرا اک صحیفہ اک عہد بن کر دیار دل میں اتر گیا ہے مرا بدن ریزہ ریزہ ہو کر بکھر گیا ہے میں دیکھتا ہوں کہ نام تیرا زبان تیری کلام تیرا زمیں کی پستی سے آسماں کی بلندیوں تک ہر آنے والے نصاب لمحے کا پیشوا ہے میں سوچتا ہوں کہ تجھ پہ لکھوں جو تجھ پہ لکھا تو حرف میرے ہوا میں تحلیل ہو گئے ہیں میں چاہتا ہوں کہ تجھ کو سوچوں جو تجھ کو سوچا تو ذات تیری پہیلیوں میں الجھ گئی ہے
English rendering
Abhi abhi ek hawa ka jhonka Jo tera lehja Jo tere geeton pahiliyon ka ameen ban kar Sama'aton ko Hazar lafzon ki dastanein suna gaya hai Abhi abhi be-karaan sa lamha Jo kitni sadiyon ka bojh uthaye Guzar gaya hai Jo meri aankhon mein soye manzar jaga gaya hai Abhi abhi tera ek sahifa ek ehd ban kar Diyar-e-dil mein utar gaya hai Mera badan reeza reeza ho kar bikhar gaya hai Main dekhta hoon Ke naam tera Zaban teri Kalaam tera Zameen ki pasti se Aasman ki bulandiyon tak Har aane wale nisaab-e-lamhe ka Peshwa hai Main sochta hoon Ke tujh pe likhoon Jo tujh pe likha To harf mere Hawa mein tehleel ho gaye hain Main chahta hoon Ke tujh ko sochun Jo tujh ko socha To zaat teri Pahiliyon mein ulajh gayi hai