شارق کیفی

شارق کیفی

شاعر — Shariq Kaifi

تعارف شاعری

اصل صدمہ

چنے میرے سویم کے صبح سوا میرے سسرال والوں کے کس نے پڑھے جانتا ہوں شام کی فاتحہ میں بھی گنتی سروں کی اگر کم رہی تو اس کے سبب کا مجھے خوب اندازہ ہے دیگ آدھی بچی رہ گئی قورمے کی کوئی غم نہیں مگر میری بیوی نے جس بے دلی سے دعا کی مری مغفرت کے لیے اصل صدمہ تو وہ ہے

— شارق کیفی

English rendering

chane mere soyam ke sub.h sivā mere sasurāl vāloñ ke kis ne paḌhe jāntā huuñ shaam kī fātiha meñ bhī gintī saroñ kī agar kam rahī to is ke sabab kā mujhe ḳhuub andāza hai deg aadhī bachī rah ga.ī qorme kī koī ġham nahīñ magar merī biivī ne jis be-dilī se du'ā kī mirī maġhfirat ke liye asl sadma to vo hai

‹ کلام کی فہرست پر واپس