شارق کیفی

شارق کیفی

شاعر — Shariq Kaifi

تعارف شاعری

برسوں جنوں صحرا صحرا بھٹکاتا ہے

برسوں جنوں صحرا صحرا بھٹکاتا ہے گھر میں رہنا یوں ہی نہیں آ جاتا ہے پیاس اور دھوپ کے عادی ہو جاتے ہیں ہم جب تک دشت کا کھیل سمجھ میں آتا ہے عادت تھی سو پکار لیا تم کو ورنہ اتنے کرب میں کون کسے یاد آتا ہے موت بھی اک حل ہے تو مسائل کا لیکن دل یہ سہولت لیتے ہوئے گھبراتا ہے اک تم ہی تو گواہ ہو میرے ہونے کے آئینہ تو اب بھی مجھے جھٹلاتا ہے اف یہ سزا یہ تو کوئی انصاف نہیں کوئی مجھے مجرم ہی نہیں ٹھہراتا ہے کیسے کیسے گناہ کئے ہیں خوابوں میں کیا یہ بھی میرے ہی حساب میں آتا ہے

— شارق کیفی

English rendering

barsoñ junūñ sahrā sahrā bhaTkātā hai ghar meñ rahnā yūñhī nahīñ aa jaatā hai pyaas aur dhuup ke aadī ho jaate haiñ ham jab tak dasht kā khel samajh meñ aatā hai aadat thī so pukār liyā tum ko varna itne karb meñ kaun kise yaad aatā hai maut bhī ik hal hai to masā.il kā lekin dil ye suhūlat lete hue ghabrātā hai ik tum hī to gavāh ho mere hone ke ā.īna to ab bhī mujhe jhuTlātā hai uf ye sazā ye to koī insāf nahīñ koī mujhe mujrim hī nahīñ Thahrātā hai kaise kaise gunāh kiye haiñ ḳhvāboñ meñ kyā ye bhī mere hī hisāb meñ aatā hai

‹ کلام کی فہرست پر واپس