شارق کیفی

شارق کیفی

شاعر — Shariq Kaifi

تعارف شاعری

گلہ یہ نہیں ہے کہ بے گھر کیا

گلہ یہ نہیں ہے کہ بے گھر کیا ہوا نے میرا ذکر باہر کیا ترے نام پر آنچ آنے نہ دی تماشہ گلی سے نکل کر کیا جو رستہ بہت دور تک تھا خراب اسے گھر کے آگے برابر کیا ہماری جگہ تھی مگر عمر بھر کسی کو اٹھایا تو بستر کیا نظر کے اشاروں میں کھوئے رہے یہی کام دونوں نے دن بھر کیا جو لکھے ہوے تھے وہ کاٹے نہیں ترا نام نیچے سے اوپر کیا

— شارق کیفی

English rendering

gila ye nahīñ hai ki be-ghar kiyā havā ne merā zikr bāhar kiyā tire naam par aañch aane na dī tamāsha galī se nikal kar kiyā jo rasta bahut duur tak thā ḳharāb use ghar ke aage barābar kiyā hamārī jagah thī magar 'umr bhar kisī ko uThāyā to bistar kiyā nazar ke ishāroñ meñ kho.e rahe yahī kaam donoñ ne din bhar kiyā jo likkhe hue the vo kaaTe nahīñ tirā naam nīche se uupar kiyā

‹ کلام کی فہرست پر واپس