شارق کیفی

شارق کیفی

شاعر — Shariq Kaifi

تعارف شاعری

ہے اب وہ بھی دست خریدار میں

ہے اب وہ بھی دست خریدار میں خدا کی دکاں بھی ہے بازار میں زمیں آج وہ مانگنے آئی ہے جو اس کی امانت ہے بیمار میں خزاں کا بھی ایسا نہیں کوئی زور جو کھو جاؤں پتوں کے انبار میں نہ شیطان کو اب کوئی ضد رہی نہ اب حوصلہ ہے گنہ گار میں فقط ناتوانی کا ہے اعتراف یہ نرمی جو آئی ہے گفتار میں اسی کے اشاروں کو دی ہے زباں وہی ہے پس پردہ انکار میں

— شارق کیفی

English rendering

hai ab vo bhī dast-e-ḳharīdār meñ ḳhudā kī dukāñ bhī hai bāzār meñ zamīñ aaj vo māñgne aa.ī hai jo us kī amānat hai bīmār meñ ḳhizāñ kā bhī aisā nahīñ koī zor jo kho jā.ūñ pattoñ ke ambār meñ na shaitān ko ab koī zid rahī na ab hausla hai gunahgār meñ faqat nā-tavānī kā hai e'tirāf ye narmī jo aa.ī hai guftār meñ usī ke ishāroñ ko dī hai zabāñ vahī hai pas-e-parda inkār meñ

‹ کلام کی فہرست پر واپس