تھکن اوروں پہ حاوی ہے مری
تھکن اوروں پہ حاوی ہے مری رہائی اب ضروری ہے مری بہت سنجیدگی درکار ہے ہنسی بھی چھوٹ سکتی ہے مری مجھے جینے نہیں دیتا کوئی سبھی کو جان پیاری ہے مری اسے میں بھول سکتا ہوں مگر انا مجروح ہوتی ہے مری وہی تو آج دشمن ہیں مرے جنہوں نے بات مانی ہے مری اگر اب ساتھ ہیں تو کیا ہوا ہنسی سب نے اڑائی ہے مری
English rendering
'ishq ko jitnā bhī samjhā ham ne bevafā.ī meñ hī samjhā ham ne aañkh khulne ko karāmat jaanā sub.h ko vāpsī samjhā ham ne vasl ke baa'd kiyā vasl pe ġhaur hijr ko peshgī samjhā ham ne vo jo pahle se pata thā ham ko dūsroñ se vahī samjhā ham ne har palak pahlī thī jhapkā.ī jo saañs ko āḳhirī samjhā ham ne aaj inkār kiyā jānñe se aaj kuchh vāqa'ī samjhā ham ne