عشق پہلی مری برائی تھی
عشق پہلی مری برائی تھی جو کہ سب کی نظر میں آئی تھی اس کی اک اک خوشی پہ مرتا تھا جس سے ہر وقت کی لڑائی تھی وہی ترکیب آنسوؤں والی آج میں نے بھی آزمائی تھی یہ بھی کوئی بھلا سوال ہوا یاد آئی تو کتنی آئی تھی مری تنہائی کی ضرورت بھی اس کی نظروں میں بے وفائی تھی عشق کا ایک مرحلہ تو تھا ایک منزل تری جدائی تھی
English rendering
'ishq pahlī mirī burā.ī thī jo ki sab kī nazar meñ aa.ī thī us kī ik ik ḳhushī pe martā thā jis se har vaqt kī laḌā.ī thī vahī tarkīb āñsuoñ vaalī aaj maiñ ne bhī āzmā.ī thī ye bhī koī bhalā savāl huā yaad aa.ī to kitnī aa.ī thī mirī tanhā.ī kī zarūrat bhī us kī nazroñ meñ bevafā.ī thī 'ishq kā ek marhala tū thā ek manzil tirī judā.ī thī