شارق کیفی

شارق کیفی

شاعر — Shariq Kaifi

تعارف شاعری

خیال سا ہے کہ تو سامنے کھڑا تھا ابھی

خیال سا ہے کہ تو سامنے کھڑا تھا ابھی غنودگی میں ہوں شاید میں سو گیا تھا ابھی پھر اس کی شکل خیالوں میں صاف بننے لگی یہ مسئلہ تو وہی ہے جو حل ہوا تھا ابھی سنا ہے پھر کوئی مجھ کو بچانا چاہتا ہے کسی طرح تو مرا فیصلہ ہوا تھا ابھی یہیں کھڑا تھا وہ آنکھوں میں کتنے خواب لیے میں اس کو اس کا نیا گھر دکھا رہا تھا ابھی اسی کے بارے میں سوچا تو کچھ نہ تھا معلوم اسی کے بارے میں اتنا کہا سنا تھا ابھی

— شارق کیفی

English rendering

ḳhayāl sā hai ki tū sāmne khaḌā thā abhī ġhunūdgī meñ huuñ shāyad maiñ so gayā thā abhī phir us kī shakl ḳhayāloñ meñ saaf banñe lagī ye mas.ala to vahī hai jo hal huā thā abhī sunā hai phir koī mujh ko bachānā chāhtā hai kisī tarah to mirā faisla huā thā abhī yahīñ khaḌā thā vo āñkhoñ meñ kitne ḳhvāb liye maiñ us ko us kā nayā ghar dikhā rahā thā abhī usī ke baare meñ sochā to kuchh na thā mā'lūm usī ke baare meñ itnā kahā sunā thā abhī

‹ کلام کی فہرست پر واپس