خواب ویسے تو اک عنایت ہے
خواب ویسے تو اک عنایت ہے آنکھ کھل جائے تو مصیبت ہے جسم آیا کسی کے حصے میں دل کسی اور کی امانت ہے جان دینے کا وقت آ ہی گیا اس تماشے کے بعد فرصت ہے عمر بھر جس کے مشوروں پہ چلے وہ پریشان ہے تو حیرت ہے اب سنورنے کا وقت اس کو نہیں جب ہمیں دیکھنے کی فرصت ہے اس پہ اتنے ہی رنگ کھلتے ہیں جس کی آنکھوں میں جتنی حیرت ہے
English rendering
ḳhvāb vaise to ik ināyat hai aañkh khul jaa.e to musībat hai jism aayā kisī ke hisse meñ dil kisī aur kī amānat hai jaan dene kā vaqt aa hī gayā is tamāshe ke ba.ad fursat hai umr bhar jis ke mashvaroñ pe chale vo pareshān hai to hairat hai ab sañvarne kā vaqt us ko nahīñ jab hameñ dekhne kī fursat hai us pe utne hī rañg khulte haiñ jis kī āñkhoñ meñ jitnī hairat hai