شارق کیفی

شارق کیفی

شاعر — Shariq Kaifi

تعارف شاعری

نام تمہارا بھول گئے ہم

نام تمہارا بھول گئے ہم دیکھو کیا کیا بھول گئے ہم مڑ کر ایسے دیکھا اس نے پیچھا کرنا بھول گئے ہم آہ تخیل کی وہ اڑانیں پیروں چلنا بھول گئے ہم کس مشکل سے بھیڑ جٹائی اور تماشہ بھول گئے ہم یوں گزرے ہیں تیری گلی سے جیسے رستہ بھول گئے ہم ایسے پڑے اک موج کے پیچھے اپنا دریا بھول گئے ہم بات نکل آئی اک ایسی باتیں کرنا بھول گئے ہم مشکل سے تو گھر پہچانا گھر میں کمرہ بھول گئے ہم

— شارق کیفی

English rendering

naam tumhārā bhuul ga.e ham dekho kyā-kyā bhuul ga.e ham muḌ kar aise dekhā us ne pīchhā karnā bhuul ga.e ham aah taḳhayyul kī vo uḌāneñ pairoñ chalnā bhuul ga.e ham kis mushkil se bhiiḌ juTā.ī aur tamāsha bhuul ga.e ham yuuñ guzre haiñ terī galī se jaise rasta bhuul ga.e ham aise paḌe ik mauj ke pīchhe apnā dariyā bhuul ga.e ham baat nikal aa.ī ik aisī bāteñ karnā bhuul ga.e ham mushkil se to ghar pahchānā ghar meñ kamra bhuul ga.e ham

‹ کلام کی فہرست پر واپس