شارق کیفی

شارق کیفی

شاعر — Shariq Kaifi

تعارف شاعری

تن سے جب تک سانس کا رشتہ رہے گا

تن سے جب تک سانس کا رشتہ رہے گا میرے اشکوں میں ترا حصہ رہے گا دور تک کوئی شناسا ہو نہیں ہو بھیڑ میں اچھا مگر لگتا رہے گا ایسے چھٹکارا نہیں دینا ہے اس کو میں اگر مر جاؤں تو کیسا رہے گا طے تو ہے الگاؤ بس یہ سوچنا ہے کون سی رت میں یہ دکھ اچھا رہے گا خود سے میری صلح ممکن ہی نہیں ہے جب تلک اس گھر میں آئینہ رہے گا یوں تو اب بستر ہے اور بیمار لیکن سانس لینے میں مزہ آتا رہے گا میں نے کتنے دن کسی کو یاد رکھا وہ بھی کیوں میرے لئے روتا رہے گا

— شارق کیفی

English rendering

tan se jab tak saañs kā rishta rahegā mere ashkoñ meñ tirā hissa rahegā duur tak koī shanāsā ho nahīñ ho bhiiḌ meñ achchhā magar lagtā rahegā aise chhuTkārā nahīñ denā hai us ko maiñ agar mar jā.ūñ to kaisā rahegā tai to hai algāv bas ye sochnā hai kaun sī rut meñ ye dukh achchhā rahegā ḳhud se merī sulh mumkin hī nahīñ hai jab talak is ghar meñ ā.īna rahegā yuuñ to ab bistar hai aur bīmār lekin saañs lene meñ maza aatā rahegā maiñ ne kitne din kisī ko yaad rakkhā vo bhī kyuuñ mere liye rotā rahegā

‹ کلام کی فہرست پر واپس