شارق کیفی

شارق کیفی

شاعر — Shariq Kaifi

تعارف شاعری

اس دھوکے نے توڑ دیا ہے اتنا مجھ کو

اس دھوکے نے توڑ دیا ہے اتنا مجھ کو اب کچھ بھی سمجھا لیتی ہے دنیا مجھ کو یاروں نے کیا خوب جنوں کا توڑ نکالا سب نے مل کر چھوڑ دیا سمجھانا مجھ کو اس نے مجرم ٹھہرایا تو مان گیا میں ویسے کوئی یاد نہیں تھا وعدہ مجھ کو اوروں کی جاں میں خطرے میں ڈال نہ پایہ کشتی کشتی ڈھونڈ رہا تھا دریا مجھ کو اس صورت میں یار بھلا کیا کر سکتے تھے توڑ رہا تھا اندر کا سناٹا مجھ کو مجھ کو پڑھنا مجھے سمجھنا کیا لازم ہے جھوم جھوم کے بند کرو دہرانا مجھ کو

— شارق کیفی

English rendering

us dhoke ne toḌ diyā hai itnā mujh ko ab kuchh bhī samjhā letī hai duniyā mujh ko yāroñ ne kyā ḳhuub junūñ kā toḌ nikālā sab ne mil kar chhoḌ diyā samjhānā mujh ko us ne mujrim Thahrāyā to maan gayā maiñ vaise koī yaad nahīñ thā vā'da mujh ko auroñ kī jaañ maiñ ḳhatre meñ Daal na paaya kashtī kashtī DhūñD rahā thā dariyā mujh ko is sūrat meñ yaar bhalā kyā kar sakte the toḌ rahā thā andar kā sannāTā mujh ko mujh ko paḌhnā mujhe samajhnā kyā lāzim hai jhuum jhuum ke band karo dohrānā mujh ko

‹ کلام کی فہرست پر واپس