مروت کا پاس اور وفا کا لحاظ
مروت کا پاس اور وفا کا لحاظ کرے آشنا آشنا کا لحاظ دم سجدہ سر سخت تھا بے ادب کیا کچھ نہ اس نقش پا کا لحاظ نہ محروم رکھ مجھ کو حسن قبول رہے کچھ تو دست دعا کا لحاظ وہ ہیں پاس اب بس کر اے درد دل کرے کچھ مرض بھی دوا کا لحاظ ملائی نہ وحشتؔ کبھی اس سے آنکھ مجھے تھا جو اس کی حیا کا لحاظ
English rendering
Murawwat ka paas aur wafa ka lihaaz Kare aashna aashna ka lihaaz Dam-e-sajda sar sakht tha be-adab Kiya kuchh na us naqsh-e-pa ka lihaaz Na mahroom rakh mujh ko husn-e-qubool Rahe kuchh to dast-e-dua ka lihaaz Woh hain paas ab bas kar ae dard-e-dil Kare kuchh maraz bhi dawa ka lihaaz Milayi na Wahshat kabhi us se aankh Mujhe tha jo us ki haya ka lihaaz