مٹے وہ دل جو ترے غم کو لے کے چل نہ سکے
مٹے وہ دل جو ترے غم کو لے کے چل نہ سکے وہی چراغ بجھائے گئے جو جل نہ سکے ہم اس لئے نئی دنیا کے ساتھ چل نہ سکے کہ جیسے رنگ یہ بدلی ہے ہم بدل نہ سکے میں ان چراغوں کی عمر وفا کو روتا ہوں جو ایک شب بھی مرے دل کے ساتھ جل نہ سکے میں وہ مسافر غمگیں ہوں جس کے ساتھ وسیمؔ خزاں کے دور بھی کچھ دور چل کے چل نہ سکے
English rendering
Mite woh dil jo tere gham ko le ke chal na sake Wahi charagh bujhaaye gaye jo jal na sake Hum is liye nayi duniya ke saath chal na sake Ke jaise rang yeh badli hai hum badal na sake Main un charaghon ki umr-e-wafa ko rota hoon Jo ek shab bhi mere dil ke saath jal na sake Main woh musafir ghamgeen hoon jis ke saath Wasim Khizaan ke daur bhi kuch door chal ke chal na sake