تحریر سے ورنہ مری کیا ہو نہیں سکتا
تحریر سے ورنہ مری کیا ہو نہیں سکتا اک تو ہے جو لفظوں میں ادا ہو نہیں سکتا آنکھوں میں خیالات میں سانسوں میں بسا ہے چاہے بھی تو مجھ سے وہ جدا ہو نہیں سکتا جینا ہے تو یہ جبر بھی سہنا ہی پڑے گا قطرہ ہوں سمندر سے خفا ہو نہیں سکتا گمراہ کئے ہوں گے کئی پھول سے جذبے ایسے تو کوئی راہنما ہو نہیں سکتا قد میرا بڑھانے کا اسے کام ملا ہے جو اپنے ہی پیروں پہ کھڑا ہو نہیں سکتا اے پیار ترے حصے میں آیا تری قسمت وہ درد جو چہروں سے ادا ہو نہیں سکتا
English rendering
Tehreer se warna meri kya ho nahin sakta Ek tu hai jo lafzon mein ada ho nahin sakta Aankhon mein khayalat mein sanson mein basa hai Chahe bhi to mujh se woh juda ho nahin sakta Jeena hai to ye jabr bhi sehna hi padega Qatra hoon samundar se khafa ho nahin sakta Gumrah kiye honge kayi phool se jazbe Aise to koi rahnuma ho nahin sakta Qadd mera badhane ka use kaam mila hai Jo apne hi pairon pe khada ho nahin sakta Ae pyar tere hisse mein aaya teri qismat Woh dard jo chehron se ada ho nahin sakta