وسیم بریلوی

وسیم بریلوی

شاعر — Waseem Barelvi

تعارف شاعری

تو سمجھتا ہے کہ رشتوں کی دہائی دیں گے

تو سمجھتا ہے کہ رشتوں کی دہائی دیں گے ہم تو وہ ہیں ترے چہرے سے دکھائی دیں گے ہم کو محسوس کیا جائے ہے خوشبو کی طرح ہم کوئی شور نہیں ہیں جو سنائی دیں گے فیصلہ لکھا ہوا رکھا ہے پہلے سے خلاف آپ کیا صاحب عدالت میں صفائی دیں گے پچھلی صف میں ہی سہی ہے تو اسی محفل میں آپ دیکھیں گے تو ہم کیوں نہ دکھائی دیں گے

— وسیم بریلوی

English rendering

Tu samajhta hai ke rishton ki duhai denge Hum to woh hain tere chehre se dikhai denge Hum ko mehsoos kiya jaaye hai khushboo ki tarah Hum koi shor nahin hain jo sunai denge Faisla likha hua rakha hai pehle se khilaf Aap kya sahib-e-adaalat mein safai denge Pichhli saff mein hi sahi hai to isi mahfil mein Aap dekhenge to hum kyun na dikhai denge

‹ کلام کی فہرست پر واپس