آسماں پر ابر پارے کا سفر میرے لیے
آسماں پر ابر پارے کا سفر میرے لیے خاک پر مہکا ہوا چھوٹا سا گھر میرے لیے لفظ کی چھاگل جو چہکے خاکداں آباد ہو وجد میں آنے لگیں سارے شجر میرے لیے دور تک اڑتے ہوئے جگنو تری آواز کے دور تک ریگ رواں پر اک نگر میرے لیے آشنا نظروں سے دیکھیں رات بھر تارے تجھے گھورتی آنکھوں کی یہ بستی مگر میرے لیے لے گئی ہے ساری خوشبو چھین کر ٹھنڈی ہوا پتیاں بکھری پڑی ہیں خاک پر میرے لیے بند اس نے کر لیے تھے گھر کے دروازے اگر پھر کھلا کیوں رہ گیا تھا ایک در میرے لیے خاک پر بکھرے ہوئے قدموں تلے روندے ہوئے تحفۃً لائی ہوا میرے ہی پر میرے لیے
English rendering
Aasmaan par abr-e-paare ka safar mere liye Khaak par mehka hua chhota sa ghar mere liye Lafz ki chhaagal jo chehke khaakdaan aabad ho Wajd mein aane lagen sare shajar mere liye Door tak udte hue jugnu teri aawaz ke Door tak reeg-e-rawaan par ek nagar mere liye Aashna nazron se dekhein raat bhar taare tujhe Ghoorti aankhon ki yeh basti magar mere liye Le gayi hai sari khushboo chheen kar thandi hawa Pattiyan bikhri padi hain khaak par mere liye Band usne kar liye the ghar ke darwaze agar Phir khula kyun reh gaya tha ek dar mere liye Khaak par bikhre hue qadmon tale ronde hue Tohfa laayi hawa mere hi par mere liye