میں زمینی میں آسمانی ہوں
میں زمینی میں آسمانی ہوں میں محبت میں جاودانی ہوں دیکھ لو اب کبھی سنو گے مجھے میں ہی کردار میں کہانی ہوں ڈھونڈتے ہو عمارتوں میں اسے وہ جو کہتا میں لا مکانی ہوں زندگی مت کہو مجھے اپنی جان جاں دیکھ رائگانی ہوں یوں نہ برباد کر خدا کے لیے ہوش کر میں تری جوانی ہوں آؤ باتیں کرو کہو دل کی چاندنی رات ہوں سہانی ہوں پیٹھ پیچھے برا کہوں کیسے اے مرے یار خاندانی ہوں یہی بہتر ہے مجھ سے دور رہو اک مصیبت ہوں نا گہانی ہوں وصل کی بھیک مانگ کر قلزؔم اس کے پہلو میں پانی پانی ہوں
English rendering
Main zamini main aasmani hoon Main mohabbat mein jaawidani hoon Dekh lo ab kabhi suno ge mujhe Main hi kirdaar main kahani hoon Dhoondhte ho imaraton mein usay Woh jo kehta main la-makani hoon Zindagi mat kaho mujhe apni Jaan-e-jaan dekh raigaani hoon Yun na barbaad kar Khuda ke liye Hosh kar main teri jawani hoon Aao baatein karo kaho dil ki Chandni raat hoon suhani hoon Peeth peeche bura kahoon kaise Aye mere yaar khandani hoon Yehi behtar hai mujh se door raho Ik museebat hoon na-gahani hoon Vasl ki bheek maang kar Qulzum Uske pehlu mein paani paani hoon