آبرو شاہ مبارک

آبرو شاہ مبارک

شاعر — Abroo Shah Mubarak

تعارف شاعری

دلی کے بیچ ہائے اکیلے مریں گے ہم

دلی کے بیچ ہائے اکیلے مریں گے ہم تم آگرے چلے ہو سجن کیا کریں گے ہم یوں صحبتوں کوں پیار کی خالی جو کر چلے اے مہربان کیونکہ کہوں دن پھریں گے ہم جن جن کو لے چلے ہو سجن ساتھ ان سمیت حافظ رہے خدا کے حوالے کریں گے ہم بھولو گے تم اگرچہ سدا رنگ جی ہمیں تو ناؤں بین بین کے تم کو دھریں گے ہم اخلاص میں کتا ہے تمہیں آبروؔ ابھی آئے نہ تم شتاب تو تم سیں لڑیں گے ہم

— آبرو شاہ مبارک

English rendering

Dilli ke beech haye akele marenge hum Tum Agra chale ho sajan kya karenge hum Yoon suhbatein ko pyar ki khaali jo kar chale Ae mehrbaan kyoonkar kahoon din phirenge hum Jin jin ko le chale ho sajan saath un samet Haafiz rahe Khuda ke hawale karenge hum Bhoologe tum agarche sada rang ji hamein To naaon bain bain ke tum ko dharenge hum Ikhlaas mein katta hai tumhein Aabroo abhi Aaye na tum shitaab to tum sain ladenge hum

‹ کلام کی فہرست پر واپس