نہیں گھر میں فلک کے دل کشائی
نہیں گھر میں فلک کے دل کشائی کہاں ہوتی ہے یہاں میری سمائی کرے جو بندگی سو ہو گنہ گار نیاری ہے یہاں کی کچھ خدائی ذبح کرنے کوں ناحق بے کسوں کے بتا تیری کمر یہ کن کسائی تم اپنی بات کے راجا ہو پیارے کہیں سیں ضد تمہیں ہو ہے سوائی چمن کوں جیت آئے ناز بو جب تمہارے سبزۂ خط نیں ہرائی سپیدی قند کی پھیکی لگی جب تمہارے رنگ کی دیکھی گرائی بہا خون جگر انکھیوں سیں پل پل سجن بن رات ہم کوں یوں بہائی نہیں ٹکنے کا پاؤں آبروؔ کا گلی کی راہ اس کے ہات آئی
English rendering
Nahin ghar mein falak ke dil-kushai Kahan hoti hai yahan meri samaai Kare jo bandagi so ho gunahgar Niyari hai yahan ki kuch khudai Zabah karne kon nahaq be-kason ke Bata teri kamar ye kin kasaai Tum apni baat ke raja ho pyare Kahin se zid tumhein ho hai sawaai Chaman kon jeet aaye naaz boo jab Tumhare sabza-e-khat nahin haraai Sapedi qand ki pheeki lagi jab Tumhare rang ki dekhi guraai Baha khoon-e-jigar ankhiyon se pal pal Sajan bin raat hum kon yun bahai Nahin tikne ka paon Aabroo ka Gali ki raah us ke haath aai