سرسوں لگا کے پاؤں تلک دل ہوا ہوں میں
سرسوں لگا کے پاؤں تلک دل ہوا ہوں میں یاں لگ ہنر میں عشق کے کامل ہوا ہوں میں سینکوں نگاہ گرم سیں خوش چشم کی مجھے شمشیر اس بھواں کے سیں گھائل ہوا ہوں میں مانند آسماں ہے مشبک مرا جگر کس کی نگہ سیں آج مقابل ہوا ہوں میں بھاری ہے دیکھنا مرا تجھ کن رقیب کوں چھاتی پے اس کی آج بجرسل ہوا ہوں میں زلف مطول و دہن مختصر کوں دیکھ تیرے درس کے علم میں فاضل ہوا ہوں میں
English rendering
Sarsun laga ke paaon talak dil hua hoon main Yaan lag hunar mein ishq ke kaamil hua hoon main Sainkon nigah-e-garam sain khush chashm ki mujhe Shamshir us bhawaan ke sain ghayal hua hoon main Manind-e-asmaan hai mushabbak mera jigar Kis ki nigah sain aaj muqabil hua hoon main Bhaari hai dekhna mera tujh kan raqib ko Chhaati pe us ki aaj bajrasal hua hoon main Zulf-e-mutawwal o dahan-e-mukhtasar ko dekh Tere dars ke ilm mein faazil hua hoon main