دیوار یاد آ گئی در یاد آ گیا
دیوار یاد آ گئی در یاد آ گیا دو گام ہی چلے تھے کہ گھر یاد آ گیا کچھ کہنا چاہتے تھے کہ خاموش ہو گئے دستار یاد آ گئی سر یاد آ گیا دنیا کی بے رخی کا گلہ کر رہے تھے لوگ ہم کو ترا تپاک مگر یاد آ گیا پھر تیرگئی راہ گزر یاد آ گئی پھر وہ چراغ راہ گزر یاد آ گیا اجملؔ سراج ہم اسے بھولے ہوئے تو ہیں کیا جانے کیا کریں گے اگر یاد آ گیا
English rendering
Deewar yaad aa gayi dar yaad aa gaya Do gaam hi chale the ke ghar yaad aa gaya Kuch kehna chahte the ke khamosh ho gaye Dastaar yaad aa gayi sar yaad aa gaya Duniya ki be rukhi ka gila kar rahe the log Hum ko tera tapaak magar yaad aa gaya Phir teergi-e-raah guzar yaad aa gayi Phir woh charagh-e-raah guzar yaad aa gaya Ajmal Siraj hum use bhoole hue to hain Kya jaane kya karein ge agar yaad aa gaya