اختر شیرانی

اختر شیرانی

شاعر — Akhtar Shirani

تعارف شاعری

ہماری زبان

یا رب رہے سلامت اردو زباں ہماری ہر لفظ پر ہے جس کے قربان جاں ہماری مصری سی تولتا ہے شکر سی گھولتا ہے جو کوئی بولتا ہے میٹھی زباں ہماری ہندو ہو پارسی ہو عیسائی ہو کہ مسلم ہر ایک کی زباں ہے اردو زباں ہماری دنیا کی بولیوں سے مطلب نہیں ہمیں کچھ اردو ہے دل ہمارا اردو ہے جاں ہماری دنیا کی کل زبانیں بوڑھی سی ہو چکی ہیں لیکن ابھی جواں ہے اردو زباں ہماری اپنی زبان سے ہے عزت جہاں میں اپنی گر ہو زباں نہ اپنی عزت کہاں ہماری اردو کی گود میں ہم پل کر بڑے ہوئے ہیں سو جاں سے ہم کو پیاری اردو زباں ہماری آزادؔ و میرؔ و غالبؔ آئیں گے یاد برسوں کرتی ہے ناز جن پر اردو زباں ہماری ایفریقا ہو عرب ہو امریکہ ہو کہ یورپ پہنچی کہاں نہیں ہے اردو زباں ہماری مٹ جائیں گے ہم مٹنے نہ دیں گے اس کو ہے جان و دل سے پیاری ہم کو زباں ہماری

— اختر شیرانی

English rendering

Ya Rabb rahey salamat Urdu zubaan hamari Har lafz par hai jis ke qurbaan jaan hamari Misri si tolta hai shakar si gholta hai Jo koi bolta hai meethi zubaan hamari Hindu ho Farsi ho Isaayi ho ke Muslim Har ek ki zubaan hai Urdu zubaan hamari Duniya ki boliyon se matlab nahin hamein kuchh Urdu hai dil hamara Urdu hai jaan hamari Duniya ki kul zubanein boodhi si ho chuki hain Lekin abhi jawan hai Urdu zubaan hamari Apni zubaan se hai izzat jahan mein apni Gar ho zubaan na apni izzat kahan hamari Urdu ki god mein hum pal kar bade hue hain So jaan se hum ko pyari Urdu zubaan hamari Azaad o Meer o Ghalib aayenge yaad barson Karti hai naaz jin par Urdu zubaan hamari Africa ho Arab ho America ho ke Europe Pahunchni kahan nahin hai Urdu zubaan hamari Mit jayenge hum mitne na denge is ko Hai jaan o dil se pyari hum ko zubaan hamari

‹ کلام کی فہرست پر واپس