کام آ سکیں نہ اپنی وفائیں تو کیا کریں
کام آ سکیں نہ اپنی وفائیں تو کیا کریں اس بے وفا کو بھول نہ جائیں تو کیا کریں مجھ کو یہ اعتراف دعاؤں میں ہے اثر جائیں نہ عرش پر جو دعائیں تو کیا کریں اک دن کی بات ہو تو اسے بھول جائیں ہم نازل ہوں دل پہ روز بلائیں تو کیا کریں ظلمت بدوش ہے مری دنیائے عاشقی تاروں کی مشعلے نہ چرائیں تو کیا کریں شب بھر تو ان کی یاد میں تارے گنا کئے تارے سے دن کو بھی نظر آئیں تو کیا کریں عہد طرب کی یاد میں رویا کئے بہت اب مسکرا کے بھول نہ جائیں تو کیا کریں اب جی میں ہے کہ ان کو بھلا کر ہی دیکھ لیں وہ بار بار یاد جو آئیں تو کیا کریں وعدے کے اعتبار میں تسکین دل تو ہے اب پھر وہی فریب نہ کھائیں تو کیا کریں ترک وفا بھی جرم محبت سہی مگر ملنے لگیں وفا کی سزائیں تو کیا کریں
English rendering
Kaam aa sakein na apni wafayein to kya karein Is bewafa ko bhool na jaayen to kya karein Mujh ko yeh aiteraf duaon mein hai asar Jaayen na arsh par jo duayein to kya karein Ik din ki baat ho to use bhool jaayen hum Nazil hon dil pe roz balayein to kya karein Zulmat badosh hai meri duniya-e-aashiqi Taron ke mash'ale na churayein to kya karein Shab bhar to unki yaad mein tare gina kiye Tare se din ko bhi nazar aayein to kya karein Ahd-e-tarab ki yaad mein roya kiye bahut Ab muskura ke bhool na jaayen to kya karein Ab jee mein hai ke unko bhula kar hi dekh lein Woh baar baar yaad jo aayein to kya karein Waade ke aitbaar mein taskeen-e-dil to hai Ab phir wahi fareb na khayen to kya karein Tark-e-wafa bhi jurm-e-mohabbat sahi magar Milne lagein wafa ki sazayein to kya karein