مری شام غم کو وہ بہلا رہے ہیں
مری شام غم کو وہ بہلا رہے ہیں لکھا ہے یہ خط میں کہ ہم آ رہے ہیں ٹھہر جا ذرا اور اے درد فرقت ہمارے تصور میں وہ آ رہے ہیں غم عاقبت ہے نہ فکر زمانہ پئے جا رہے ہیں جئے جا رہے ہیں نہیں شکوۂ تشنگی مے کشوں کو وہ آنکھوں سے مے خانے برسا رہے ہیں وہ رشک بہار آنے والا ہے اخترؔ کنول حسرتوں کے کھلے جا رہے ہیں
English rendering
Meri shaam-e-gham ko woh behla rahe hain Likha hai yeh khat mein ke hum aa rahe hain Thehar ja zara aur ae dard-e-furqat Humare tasawwur mein woh aa rahe hain Gham-e-aaqibat hai na fikr-e-zamana Piye ja rahe hain jiye ja rahe hain Nahin shikwa-e-tishnagi mai-kashon ko Woh aankhon se mai-khaane barsa rahe hain Woh rashk-e-bahar aane wala hai 'Akhtar' Kanwal hasraton ke khule ja rahe hain