اختر شیرانی

اختر شیرانی

شاعر — Akhtar Shirani

تعارف شاعری

یارو کوئے یار کی باتیں کریں

یارو کوئے یار کی باتیں کریں پھر گل و گلزار کی باتیں کریں چاندنی میں اے دل اک اک پھول سے اپنے گل رخسار کی باتیں کریں آنکھوں آنکھوں میں لٹائے مے کدے دیدۂ سرشار کی باتیں کریں اب تو ملیے بس لڑائی ہو چکی اب تو چلئے پیار کی باتیں کریں پھر مہک اٹھے فضائے زندگی پھر گل و رخسار کی باتیں کریں محشر انوار کر دیں بزم کو جلوۂ دیدار کی باتیں کریں اپنی آنکھوں سے بہائیں سیل اشک ابر گوہربار کی باتیں کریں ان کو الفت ہی سہی اغیار سے ہم سے کیوں اغیار کی باتیں کریں اخترؔ اس رنگیں ادا سے رات بھر طالع بیدار کی باتیں کریں

— اختر شیرانی

English rendering

Yaaro koo-e-yaar ki baaten karein Phir gul o gulzar ki baaten karein Chandni mein aye dil ek ek phool se Apne gul-rukhsar ki baaten karein Aankhon aankhon mein lutaye mai-kade Deeda-e-sarshar ki baaten karein Ab to miliye bas ladayi ho chuki Ab to chaliye pyar ki baaten karein Phir mehak uthe faza-e-zindagi Phir gul o rukhsar ki baaten karein Mahshar-e-anwaar kar den bazm ko Jalwa-e-deedar ki baaten karein Apni aankhon se bahayen sail-e-ashk Abr-e-gauharbaar ki baaten karein In ko ulfat hi sahi aghyar se Hum se kyun aghyar ki baaten karein 'Akhtar' is rangeen adaa se raat bhar Taale-e-bedar ki baaten karein

‹ کلام کی فہرست پر واپس