گھر ہے وحشت خیز اور بستی اجاڑ
گھر ہے وحشت خیز اور بستی اجاڑ ہو گئی ایک اک گھڑی تجھ بن پہاڑ آج تک قصر امل ہے ناتمام بندھ چکی ہے بارہا کھل کھل کے پاڑ ہے پہنچنا اپنا چوٹی تک محال اے طلب نکلا بہت اونچا پہاڑ کھیلنا آتا ہے ہم کو بھی شکار پر نہیں زاہد کوئی ٹٹی کی آڑ دل نہیں روشن تو ہیں کس کام کے سو شبستاں میں اگر روشن ہیں جھاڑ عید اور نوروز ہے سب دل کے ساتھ دل نہیں حاضر تو دنیا ہے اجاڑ کھیت رستے پر ہے اور رہ رو سوار کشت ہے سرسبز اور نیچی ہے باڑ بات واعظ کی کوئی پکڑی گئی ان دنوں کم تر ہے کچھ ہم پر لتاڑ تم نے حالیؔ کھول کر ناحق زباں کر لیا ساری خدائی سے بگاڑ
English rendering
Ghar hai wahshat-khez aur basti ujaad Ho gayi ek ek ghadi tujh bin pahaad Aaj tak qasr-e-amal hai na-tamaam Bandh chuki hai barha khul khul ke paad Hai pahunchna apna choti tak muhaal Aye talab nikla bahut uncha pahaad Khelna aata hai hum ko bhi shikaar Par nahin zahid koi tatti ki aad Dil nahin roshan toh hain kis kaam ke Sau shabistan mein agar roshan hain jhaad Eid aur Nauroz hai sab dil ke saath Dil nahin haazir toh duniya hai ujaad Khet raste par hai aur reh-rau sawar Kasht hai sar-sabz aur neechi hai baadh Baat wa'iz ki koi pakdi gayi In dino kamtar hai kuch hum par lataad Tum ne Hali! khol kar nahaq zuban Kar liya saari khudayi se bigaad